Manos Hadjidakis essay on “Ὁ Ἐξουσιαστής”, for Ellenophones , 2020.10.10

from post on “Manos Hadjidakis official page” in facebook
2020.10.10

:

<< …

O Εξουσιαστής
διαθέτει ένα κεφάλι ξύλινο, ασυγκίνητο, ανέκφραστο,
αμετακίνητο, «κενόν αισθημάτων και ιδεών
και πλήρες φιλοδοξιών».

Ένα κόμμα «αναπτυγμένου» τόπου
διαβαίνει τον χρόνο μέσα από τις αντιθέσεις του.

Εδώ, σ’ εμάς, καταλύεται από τον χρόνο
ή αλλάζει τίτλους.

Τώρα τελευταία αποκτήσαμε και
τις τυπικές διαδικασίες –συνέδρια, επιτροπές, αποφάσεις–
μονότονες, μονόφωνες, που καταλήγουν σε
σχοινοτενή πορίσματα
τα οποία απηχούν τη διευκόλυνση
των φιλοδοξιών του εξουσιαστή.

Το πιο ανησυχητικό!

Επειδή όλοι μας κρύβουμε μέσα μας
έναν μικρό εξουσιαστή,
αποτυχημένο, καταπιεσμένο, ανεκπλήρωτο,
δεχόμαστε τον επιτυχόντα
σαν μια προέκταση φανταστική του εαυτού μας.

Όπως δεχόμαστε
τον φθόνο των φθονερών,
τη λάσπη των λασπολόγων,
την ηθικολογία των ανηθίκων,
τις καταγγελίες των βρωμερών καταδοτών.

Διότι εμπεριέχουν φθόνον, λασπολογική διάθεση,
ανηθικότητα, καταδοτικά συμπλέγματα και
χοιροστασιακή αναπνοή.

Στον λαϊκιστικό καιρό μας,
της εύκολης λείας οπαδών
και των ακόμη πιο εύκολων φιλοδοξιών,
η έννοια του αντεξουσιαστή
δεν είναι εφικτή ούτε καν νοητή.

Τα ακριβά πρότυπα,
τα διαθέτοντα αρετή και ιδιότητες χαρισματικές,
χρειάζονται πρωτίστως
αρετή και αθωότητα
για να γίνουν αποδεκτά
– χαρακτηριστικά αντεξουσιαστή.

Γι’ αυτό και στον λαϊκιστικό καιρό μας,
της εύκολης λείας οπαδών
και των ακόμη πιο εύκολων φιλοδοξιών,
η έννοια του αντεξουσιαστή
δεν είναι εφικτή ούτε καν νοητή!

Και αναδύεται
εκ των βάλτων και των απορριμμάτων
πανένδοξος, απόλυτος, αμετακίνητος
ο ένας, ο αδιαφιλονίκητος Εξουσιαστής.

Προτείνω : μία αντεξουσιαστική εκστρατεία.

Έναν σιωπηλό πόλεμο που,
αν συντελεστεί μ’ επιμονή,
κάτι αληθινά καλό μπορεί να επιφέρει.

Μάνος Χατζιδάκις

[Απόσπασμα από το περιοδικό Οδός Πανός, Σεπτέμβριος-Δεκέμβριος 1994.]

… >>

Care to comment ?

Συμπληρῶστε κατωτέρω τὰ στοιχεῖα σας ἢ πατῆστε σὲ ἕνα εἰκονίδιο γιὰ νὰ συνδεθῆτε.

Λογότυπος τοῦ WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιῶντας τὸν λογαριασμό σας στὸ WordPress.com. Ἀποσυνδεθῆτε /  Ἀλλαγή )

Φωτογραφία Google

Σχολιάζετε χρησιμοποιῶντας τὸν λογαριασμό σας στὸ Google. Ἀποσυνδεθῆτε /  Ἀλλαγή )

Εἰκόνα Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιῶντας τὸν λογαριασμό σας στὸ Twitter. Ἀποσυνδεθῆτε /  Ἀλλαγή )

Φωτογραφία στὸ Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιῶντας τὸν λογαριασμό σας στὸ Facebook. Ἀποσυνδεθῆτε /  Ἀλλαγή )

Σύνδεση μὲ τὸ %s σὲ ἐξέλιξη...